| Elle aime le rock, le twist et la musique classique. Mais c'est dans une ambiance très "country" que Dorothée a enregistré, à Nashville Un album (1994). Elle s'est retrouvée sur les traces d'Elvis Presley et des grands chanteurs de rock dont elle aime tant la musique. Un rêve que Dorothée a réalisé, et dont elle a rapporté des rythmes à ne pas pouvoir se retenir de danser ! | |
| Tu viens d'enregistrer ton nouvel album à Nashville. C'était la première fois que tu y venais ? - Do : Oui, la toute première fois. J'avais déjà visité la Louisiane, New-York, La Californie, mais je n'avais jamais vu la ville de la musique. Quel effet ça fais de se retrouver dans la ville d'Elvis Presley, dans un studio mytique, où beaucoup de vedettes ont enregitré de grands succés ? - Do : Même quand je fais du rock à Paris, je pense à Elvis et à tous les musiciens qui m'ont marquée. Mais c'est vrai que le fait de me retrouver dans un studio américain, avec la barrière de la langue était comme une sorte de nouveau défi. Au départ, je me suis sentie un peu dépaysée. La manière de travailler est différente ? - Do : Non, en fait nous avons tous les même méthodes de travail, simplemen, les musiciens ont apporté leur style à eux, leur sensibillité américaine, un son country et rock particulier à Nashville. Comment se sont passé les enregistrements ? - Do : Au départ, il y avait décalage. Sans doute le fait de ne pas travailler avec mes musiciens habituels. Mais ils ont aimé le style des chansons. Ils me demandaient souvent de leur traduire les textes. C'était très symphat. Ronny, le pianiste aveugle, avait une sensibilité extraordinaire. Et le violoniste country était vraiment exeptionnel. Quand ils jouaient un morceau, ils faisaient comme la plupart des musiciens quand l'ambiance est bonne : ils le poursuivaient en improvisant . Bref, tout le monde s'est entendu à merveille. Décidément, la musique abolit toutes les frontières, y compris celle de la langue. Tu en avais déjà l'expérience en Chine ? - Do : C'est vrai. Mon voyage et mes concerts en Chine resteront l'un de mes meilleurs souvenirs les plus forts. Leur accueil, l'ambiance qui régnait dans la salle, les chansons en français qu'ils reprenaient en coeur. La musique a quelque chose de magique. Et toi, tu as succombé à la magie de la country ? - Do : Mon nouvel album a une note plus country, mias il y a aussi beaucoup de rock. Un rock très enlevé, très rytmé, comme je l'aime et comme le public l'aime aussi. Que penses-tu de cette expérience américaine ? - Do : Les musiciens étaient contents et moi, ravie ! Au départ, j'avais un peu le trac. Mais je me suis laissée emporter par l'atmosphère et leur manière de travailler. D'ailleurs, je vais leur envoyer l'album et les photos que nous avons prises pendant l'enregistrement. C'est très agréable de se sentir complice. On fait partie de la même famille. | | |